Mumwe murume anonzi Danil ane unhu hwakadai sehutu, kuongorora mafungiro uye kukwanisa kuona chero zvinhu zviduku. Uyu munhu anouya nguva dzose kununura munguva yakaoma, zviri nyore kutaura naye.
Ichishandurwa kubva muchiHebheru, zita rokuti Danil zvinoreva - "Mwari mutongi," "Mwari ndiye mutongi wangu," "Mutongi wangu ndiMwari."
Kutanga kwezita rokuti Danil:
Zita rokuti Danil rinodzokera kumashure munhoroondo - yakabva panguva yekubuda kwechiKristu uye yakabva mumutauro wechiHebheru. Inobva kune zita rechiHeberu zita romuporofita Dhanyeri.
Mifananidzo uye kududzirwa kwezita rokuti Danil:
Sezvo mwana Danilka mwana akadzikama uye ane tsitsi, dzimwe nguva ane nyadzi, asi nezera rinopfuura. Anofarira mitambo yakasimba, kushambira. Zvisinei, haisi nguva dzose kuedza kukunda uye kugamuchira chero zvipo. Inotungamirira mararamiro ane hutano, nzvimbo dzaunofarira zvekuvaraidza ndezvisikwa, izvo zvinopa simba uye simba. Upenyu hwake hwose, kukoshesa zvakakosheswa nehukama hwehukama uye hukama hwehukama, kupedza mazororo muchitenderedzwa chehama dzakawanda. Anogamuchira vaeni uye vanofarira. Shamwari dzinowanzouya kuzomushanyira.
Zvakaoma kukakavara naDanila. Kunyarara kwake kwakadzikama kwevakawanda vanotsamwa. Anokwanisa kujekesa pfungwa yake kwemaawa pasina kuratidza chero manzwiro. Munhu ane zita iro acharamba achiuya kununura, kunyange kana vachifanira kuputsa mitemo yavo yose nemitemo, kunyange zvazvo hana inenge ichivatambudza iyo. Asi, kana, muhukama hwepedyo, anowana mano ekunyengera kana kuzvizvipira kune iyeye kumudzimai wake, zvino munhu uyu acharasikirwa nechivimbo chake nokusingaperi.
Nezvisikwa Danila - vanhu vari kwose kwose "vanoenda kutanga". Vanogara vachigadzirisa, asi vasati vaita izvi kana chisarudzo chinokosha, munhu wose achafunga uye achayera zvakanaka. Munda webasa Danil inogona kunge yakazara - muveki, kubika, kuvaka, mutengesi, magetsi, nyanzvi, mhizha, muongorori, uye nguva dzose basa richava rake pakutanga. Anoshingaira chaizvo. Unhu hwakadai sekusagadzikana uye kushivirira kunogona kutungamirira Danil kubudirira mune imwe nzvimbo yebasa. Akange asina kuda kuva mutungamiriri akaipa.
Upenyu hwehupenyu huri pasi pekunzwa kuti haazivi nzira yokuratidza nenzira yakarurama, haafariri kudarika kwekuratidzira. Zvisinei, imba yekutanga, kazhinji, haisi kubudirira nguva dzose. Danil baba vakanaka vane rudo. Nevana vanopedza nguva yakawanda, nzvimbo dzinofarira - kugara kwezhizha, chimiro, hove. Haafariri kukakavadzana mumhuri, nekukakavadzana hakusi kutengesa kurwisana uye kukurukurirana mumatoni akakwirira. Anogadzirisa matambudziko ose nekunyengedza uye anoedza kugadzirisa makona nechisimba chekunyengetedza.
Haasi baba vose vanobata vana vake saDanil. Anoremekedza vana, anofarira kutamba uye anofamba navo, achida kuenda kumisangano yevabereki. Asi mudzimai haasi mumba, kana mune chimwe chezvimwe zvaanoita hazvibatsiri. Anosarudza kushandisa nguva kunze kweimba, mumasikirwo kana munyika. Kazhinji, kufarira hove kana kuvhima.
Chokwadi chinofadza pamusoro pezita raDanil:
Zita rokuti Danil, iro raiitwa kare kare, saDanilo, raiwanikwa kakawanda pakati pevagari vezvigadzirwa muRussia.
Icho chimiro chikuru cheimwe yemabhuku makuru eBazhov - "The Flower Flower", yakabatanidzwa mune yakakurumbira kukohwa kwekare - "Malachite Box", yakanzi Danil.
Zita raDanil mumitauro yakasiyana:
- Zita raDanil muchiRungu: Daniel (Dhanieri)
- Zita raDanil muchiChina: 达尼伊尔 (Denmark)
- Zita rokuti Danil muchiJapan: ダ ニ イ ル (Daniir)
- Zita raDanil muchiSpanish: Daniel (Daniel)
- Zita rokuti Danil muchiGerman: Daniel (Daniel)
- Zita rokuti Danil muchiPolish: Daniel (Daniel)
- Danil muUukraine: Danilo
Mafomu uye mazita akasiyana-siyana anonzi Danil : Danila, Danilka, Danisha, Danilo, Danja, Danil, Dan'ka, Danik
Danil - ruvara rwezita : grey-blue, yellow
Flower yaDanil : buttercup